Unit 3

Rice is an important part of our diet. 

米是我們飲食重要的一部份。


 The students pick weeds in the rice field. 

同學們在稻田除草。 

The national flag is raised in the morning. 

國旗在早上升起。 


The school band provides music for the flag-raising ceremony. 

學校樂隊為升旗儀式演奏音樂。 

The students practice coordinating in their PE class. 

同學們在體育課練習身體協調性。 


The students have to coordinate their feet when moving. 

同學們在雙腳移動時必須有協調性。 

The teacher goes through the lost and found at the morning assembly. 

老師在朝會期間讓同學失物招領。 


The principal presents awards at the morning assembly. 

校長在朝會期間頒獎。 

The students take a field trip to experience life on a rice field

學生們參加了校外教學,體驗稻田生活。

They wear gloves and use special tools to cut the rice stalks by themselves. 他們戴著手套,用專用工具自己割稻稈。

The hard work teaches them valuable ethics, and they still manage to smile! 辛勞的工作教他們寶貴的品德,但他們仍然面帶微笑!

A professional football coach gives a demonstration of freestyle football. 專業足球教練示範花式足球

He performs various neat ball-tricks for the students to learn using different parts of the body. 

他為學生們表演各種巧妙的球技巧,讓他們學習使用身體的不同部位。