Unit 1

The school's recorder ensemble is playing a song. 

學校直笛團正在表演一首歌。


Students in the recorder ensemble play different sized recorders. 

直笛團的學生吹奏不同大小的直笛。

A group of young dancers are dancing on stage. 

一群小舞者在舞台上跳舞。


People are amazed by the young dancers' performance. 

觀眾對小舞者的表現印象深刻。

Several students are playing the violin.  

有好幾位學生在演奏小提琴。


The violin is difficult to learn. 

小提琴很難學。

The students perform skits about Renaissance art. 

學生表演有關文藝復興藝術品的短劇。


Skits are short and fun performances that can tell stories. 

短劇是簡短有趣,又可以述說故事的表演。

The conductor's job is to direct the musicians. 

指揮的工作是引導音樂表演者。


The conductor stands facing the musicians.  

指揮站立的方向是面對音樂表演者。

The students are wearing costumes for their skit. 

學生為短劇穿戲服。


Costumes show who the students are in the skit.  

戲服可以顯示學生在短劇中扮演的角色。

The students share facts about the artwork. 學生分享藝術作品的相關資訊。


There are different pieces of artwork in the room. 

展示間有很多的藝術作品。

The students add leaves to the compost bin. 

學生將落葉放入堆肥槽。


The students use rakes to mix the compost

學生用耙子翻攪堆肥。

Jump rope is a good way to stay active and healthy. 

跳繩是保持活躍與健康的好方式。


The students enjoy playing jump rope at recess. 

同學們喜歡在下課時間跳繩。